”När historien får färg igen” – möt Charlotta och Christian Svanfeldt, årets byggnadsvårdspristagare

Med envishet, kreativitet och en stor kärlek till äldre hus har Charlotta och Christian Svanfeldt väckt Tingshuset i Hammenhög till liv igen. Där andra såg ett fallfärdigt bygge fullt av bråte såg de möjligheter – och har förvandlat huset till en levande mötesplats för kultur, mat och upplevelser. Nu prisas de med Simrishamns kommuns byggnadsvårdspris 2025.

Om att skaka liv i ett försummat hus

När Charlotta och Christian Svanfeldt tog över Tingshuset i Hammenhög var huset fullbelamrat med bråte. Även trädgården var eftersatt. De fick hugga sig fram för att komma genom träd, buskar och skrot. 130 kubik sopor lämnade byggnaden.

– Vi levde på vår vision: en underbar konsert som kröntes av bubbel i solnedgången på uteplatsen som vi skapat, säger Charlotta.

Tidigare ägde paret ”Gästis” i Hammenhög, men de ville göra något annat och när en köpare dök upp, tyckte de att det var klokt att sälja. De stannade gärna i Hammenhög och Tingshuset tilltalade dem. Det var omöjligt att få till en besiktning, men vågade ändå slå till.

Alger på innerväggarna

Sedan dess har de inte bara tagit emot kommunens byggnadsvårdspris och öppnat upp för gäster. De har också kommit en bra bit med renoveringen. De har förnyat golv, rivit upp linoleum- och heltäckningsmattor, målat om, renoverat eller bytt fönster och dörrar, byggt nya toaletter för besökare och öppnat upp för allmänheten.

Charlotta och Christian har länge bott i Belgien. I en charmig sekelskiftskåk, byggd av en prinsessa, i tegel och högt i tak som Tingshuset. Där lärde de sig renovera och om byggnadsvård, men Tingshuset är i en helt annan kaliber.

Det hade bland annat ett läckande tak, omfattande vattenskador med algpåväxt på innerväggarna, ingen modern el utan snarare ”totalt livsfarlig”, golv som ruttnat och en hel del tvivelaktiga renoveringar som gjorts över åren, utan hänsyn till husets historia och karaktär. Vissa delar är dessutom kulturminnesmärkta. Det mesta har de gjort själva, men de har anlitat hantverkare för tak, el och VVS.

Upplevelser och god mat

Nu satsar paret på events året runt. I Tingshusets kan besökarna lyssna på poesi och konserter, äta en bit mat, kolla på konst, handla på julmarknaden och hyra in sig för privata tillställningar.

Att välja rätt färger kräver en hel del detektivarbete

De har noga valt färger och tittat på befintlig inredning eller skrapat fram originalfärger från när huset byggdes eller tidigt i dess liv. Skåpen i arkivet var rosa, gröna och turkosa och det inspirerade dem till färgsättningen i köket som är Charlottas favoritrum, vilket är passande, för hon lagar all maten.

Den färgglada gulröda boden på hjul i trädgården är målad i Belgiens flaggas färger. I den friterar de pommes frites på sommaren. En tradition de tagit med sig från Belgien.

Byggnadsvård inte så krångligt som man kan tro

Materialen är valda med omsorg och i många fall har de jobbat med återbruk. Inget byggskum runt fönster exempelvis utan lindrev. Färgen är baserad på linolja och de använder kalkbruk.

– Byggnadsvård är inte så krångligt som många tror. Det är ju bra metoder och vi har haft ett jättebra samarbete med Länsstyrelsen och vår antikvarie. Vi har fått göra det vi vill. Det handlar mycket om att hitta en balans. Ett gammalt hus behöver trots allt moderniseras för att man ska kunna leva och verka i det, säger Christian.

Tingssalen är husets hjärta

Tingssalen, som är hjärtat i eventverksamheten, har hela tiden varit parets prioritet och den har fått ett helt nytt liv.

Ny färg på väggarna, trägolvet exponerat, nygamla möbler och en Steinwayflygel är på plats. Med hjälp av en konservator är taket tvättat och reparerat. Detta med bidrag från Länsstyrelsen. Något som var välkommet, eftersom det var en stor kostnad. Nästa steg är att måla hålkälet, övergången mellan tak och vägg.

Huset var tingshus fram till 1982. Porträtten på väggen vittnar om att många distinkta herrar har verkat i lokalerna. En ensam dam har dock smugit sig in.

– Men, hon råkar faktiskt också ha mustasch, säger Charlotta och ler. När vi har utställningar här brukar alla tavlorna smyckas ut. De har exempelvis haft masker över ögonen under Österlen lyser. Lite kul måste man ha.

Vad är kvar att göra? ”Skojar du?”

På frågan vad som finns kvar att göra utbrister Charlotta ”skojar du?”. Bland annat måste fler fönster ses över, hallen är inte klar, groventrén måste färdigställas och övervåningen, där paret bor, måste renoveras. Ett badrum står på önskelistan.

De säger att ”de är lite lata av naturen” vilket är svårt att tro. De har en skön inställning till sitt projekt. Det får bli klart när det blir klart. Under tiden bjuder de på events och låter renoveringen vara en del av upplevelsen för besökarna.

Snabbfakta Tingshuset i Hammenhög

• Ägare: Charlotta och Christian Svanfeldt
• Vinnare av Simrishamn kommuns byggnadsvårdspris 2025.
• Utsidan, tingssalen och de två ursprungliga arrestcellerna är kulturminnesmärkta.
• Huset är på någonstans mellan 500 & 600 kvm boyta.
• Trädgården är på 2 700 kvm
• Uppvärmning: Luft-vatten ”de största värmepannorna gånger två”
• Från 1881, uppfört av arkitekt Peter Boisen
• Öppnade för allmänheten, i sin nuvarande form, midsommardagen 2024.
  

Charlottas och Christians bästa råd till renoverare

• Gör det trivsamt någonstans.
• Låt saker och ting växa fram efter hand. När det dyker upp nya saker gäller det att prioritera och våga tänka om.
• Titta på det som är gjort och inte bara på det som är kvar att göra.
• Tänk inte för mycket utan våga lite mer, vad är det värsta som kan hända?
• Räkna med att allt tar tre gånger så lång tid som man tror och är dubbelt så dyrt.

Vem vinner priset 2026?

Nu kan du skicka in din nominering till hållbarhetspriset, arkitekturpriset och/eller byggnadsvårdspriset till kontakt@simrishamn.se. Nominera den du anser borde prisas med en tydlig motivering. Mer om våra priser kan du läsa här: